News

소식2019-03-04T15:56:30+09:00


아릴락 변화에 대한 안내 말씀

작성자
arilac
작성일
2019-05-27 13:59
조회
655
아릴락 원장 정제순입니다. 주의 이름으로 그동안의 아릴락 변화에 대해 보고드립니다. 급변하는 세상에서 선교적으로 보다 효율적으로 반응하기 위해, 아릴락은 지난 6-7년 동안 많은 고심을 하였습니다. 특히 지난 3-4년간은 중요한 몇몇 분들과 깊은 만남과 토의를 거쳐 아릴락의 훈련방향을 새롭게 추진했습니다.

가장 큰 변화는 모국어에 대한 변화와 모국어 성경번역 헌신자의 급감으로 전통적인 모국어 성경번역 사역을 위한 훈련을 성경번역선교회(GBT)로 이관시킨 점입니다.
대신 아릴락은 국제어, 공용어, 모국어 등 어떤 언어든지 가장 적절한 언어로 성경을 사용하고, 성경을 통해 제자를 만들고, 건강하고 자생적인 교회 공동체를
이루는 훈련이라면 힘 닿는 대 까지 최선을 다하기로 했습니다.물론 이런 사역도 모국어 성경번역 훈련처럼 아릴락 외에도 수많은 기관과 단체들이 하고 있기에, 아릴락과 함께 사역할 기관들을 선별하고, 아릴락 만이 할 수 있는 일을 찾아 세계 선교에 기여하기로 했습니다.

아릴락이 할 수 있는 영역 중에서 중요하다고 생각하는 7개의 연구소를 우선 설정하고, 그 기관을 통해 교회와 함께 세상에 기여하기로 했습니다. 특히 최근에는 독일에 아릴락 글로벌 훈련 센터를 발족하여, 디아스포라(난민포함) 사역에 많은 중점을 두고 연합하여 사역하고 있습니다. 그러나 아릴락이 시작할 때 갖고 있었던 사역 방향인 지도자 양성, 현지인 사역자 훈련, 훈련교재 편찬과 연구는 변함이 없습니다. 아릴락이 주님이 기뻐하는 선교기관으로서 세계 선교에 기여하길 계속 기도하여주시고 사랑하여 주시길 간절히 기도드립니다.